.úãìé÷ òåã àçú .àðé îøâéùä ñ÷ñéú
.ùùù... àðé ðáäì á÷ìåú
,àìåäéí ?îé äôéì àú äòåó
.äééúé àåëì àåúå .ëï. äòåó äéä èåá-
?äòåó äéä èåá
.ìòæàæì ?äòåó äéä èåá
?åäøò äéä øò
,øò æä èåá
.åèåá æä øò
.ëåàá ìé äúçú .æä ìà îúçøæ-
ëøéñèåôø åå÷ï
.äéà ðëðñú ìôøëåñ .àìåäéí, ãøîúé ëì ëê-
ñ÷åèìðã ôé àéé
:úñøéè åáéîåé áéìé îåøéñè
îáåññ òì îçæä ùì åéìéàí ù÷ñôéø
- ãàð÷ð'æ -
ôñâú ääø úéëðñ äééùø ìôä .ùì äì÷åç, åúòùä àåúå îàåùø
.ôàè. ôàè .àå.÷éé, áåàé ððñä ùåá
àáì úòùé àú æä äôòí .áòæøú ôø÷ äéã äî÷ñéí ùìê
.èåá, ð÷ååä ù-13 éäéä îñôø îæì
.ñåááé åúùàáé .ñåááé åúùàáé
!éù .æä âáéò âìéãä îòåìä-
îø î÷áú, áåà äðä
åúøàä àú âáéòé äâìéãä .äîùâòéí ùìàùúê
!àðé âàä áê ëì ëê
.àðé îú òì äâáéòéí ùìê, áééáé
!ðåøí ãàð÷ï ?æä áàîú àúä
?äçìèú ìøãú àì äòí
,äéé, â'åàï .àðé à÷ç ùå÷å çí
.àúä ëáø î÷áì
.ìòæàæì, äùå÷å !ìòæàæì, äùå÷å
.ðâîø ìðå äùå÷å, ðåøí
.ñ÷åèìðã àôñéí
,îì÷åìí ?îä àúä òåùä ëàï
øåàä àéê ä÷áåöä .ùì ãåðìã îëåñçú
.ñìéçä .ñìçé ìé ìøâò, â'åàï
?ìîä àúä ìà áîñòãä .àúä àîåø ìòáåã äéåí
.ãàâ àîø ùàðé éëåì ììëú .äîñòãä äééúä øé÷ä
àîøúé ìãàâìñ áîôåøù .ùéçæé÷ àåúê äéåí áîñòãä
.àáà, ìà äéå ì÷åçåú
èåá, àðé øåöä ùàúä åàçéê ...úìëå àéúé ìùí àçøé äîùç÷
?äéé, ùîòú àåúé, îì÷åìí äå, äáçåø äöòéø äæä-
.ôùåè æåò÷ ìàîà çãùä
- ùîåø -
,îì÷åìí .ìê úòæåø ìãâìàñ áãåëï
,åãåðìã .úôðä ëìéí îäùåìçðåú
?ãàâ
!ãàâ
,æä áåìùéè àçã âãåì, î÷ .åàúä éåãò àú æä
.ôùåè ìà àëôú ìê
.àëôú ìé .ìà àëôú ìê-
.ëï àëôú... äéé. â'éîé î÷'îï ...â'éîé, àðçðå áàîöò-
...àú éåãòú, àîøúé ì ìäìï... òøá àçã
,àéæå çúéëä îùâòú äéà .áú î÷áú äæàú
æä áèç îùäå .ùäéà ðäðúä ìùîåò
,äéé, â'éîé, àí úéâù ìáø úáéà ìðå ùúé áéøåú åúñúì÷ îëàï
.æå úäéä ôéñú âï òãï áùáéìé
,àìåäéí, ôàè .äåà ñúí ùéëåø
.åàúä éùáú åìà òùéú ëìåí .îä äééúé àîåø ìòùåú-
.àúä ìà ÷åìè. î÷ .àúä ôùåè ìà ÷åìè
àðé îáìä 8 ùòåú áìé÷å÷é úçú
,ìàéãéåè äòìéåï äæä ,ãâìàñ î÷ôà÷
îîìàä àçø äåøàåúéå .ìåîø "éåí ðòéí" ìëì ì÷åç
...ìëì ì÷åç îæåéï !àðé éåãò-
àúä éåãò, àúä îðäì àú äî÷åí .äæä åàðçðå âøéí á÷øååàï
éù ìðå îæì .ùàðçðå îëéøéí àú äáøîï
?àéê àú çåùáú ùàðé îøâéù
,úøàé, ôàè ...àðé àãáø òí ãàð÷ï, åàðé
.î÷, àðé äåìëú äáéúä .àðé òééôä
çåõ îæä, ëáø ùîòúé àú äñéôåø .äæä. äåà îúçéì ìùòîí àåúé
.åàì úéëðñ ìèðãø ùì áð÷å .äåà ìà îñåâì ìéöåø îùôè ùìí
?îä ÷øä ìôàè .äéä ìðå øéá ÷èï. òì ãàâ-
?îé æä ãàâ .áð÷å, ãàâ-
.ãàâ î÷ðä äîæåéï .îðäì äîñòãä
,æä áèç îáìáì àåúê .ëé áã"ë àðé òåùä àú äòáåãä ùìå
.åàó ôòí ìà úåôñéí àåúå ?îä-
.àó ôòí ìà úåôñéí àåúå
áð÷å àú çåùá ùàúä ?òãééï áùéçä ùðéäìú ìéã äáø
ëé òëùéå .àúä éåùá ìéã äùåìçï
.åàðçðå îðäìéí ùéçä îùìðå .ùéçä çãùä
àðé ø÷ àåîø ùàó ôòí .ìà úåôñéí àåúå ëùäåà âåðá
?àúä øàéú àú ãàâ âåðá
.ëì äæîï
?äåà âåðá ëñó
.ëîåáï
.ñôø ìé äëåì
.ìéìä èåá, áð÷å
.áú .î÷-
.ôìéèååã .î÷-
.î÷ .øîä-
.àåé, àðé àåäá î÷øîä ?àúä øåàä-
.àúä éåãò, äëðúé ìê îùäå ?áàîú-
...àéæä î÷øîä ÷èï ?îä-
.îùäå ëæä
.äéé, î÷
àúä øåöä ?÷öú èá÷é ñåèåìå÷é. î÷é
.ìà àðé ùéëåø ìâîøé .áàîú? àúä ìà ðøàä ùéëåø-
,àúä éåãò, áôòí äáàä .ëãàé ùúìê äáéúä òí àùúê, î÷
.àå òí ëì àãí àäåá àçø .àäåá àú äàãí ùàúä àéúå-
.àäåá àú äàãí ùàúä àéúå
?àúí éçã !äåà äéä îú-
.ìà, äçáøä ùìðå ëàï .áåà, äéà øåöä ì÷øåà àú òúéãê
?àéê àúí éåãòéí àéê ÷åøàéí ìé ?îä, áàîú ÷åøàéí ìê î÷-
ååàå, æä îåæø. çùáúé ùàîøðå .àú æä ñúí ëé àåîøéí àú æä
,ëï, ëîå ùàåîøéí ."ùéí ìá ìàï àúä äåìê, î÷"
."÷ôåõ ìé, î÷" ."àå "ìê úæãééï, î÷-
.ìà òåìä ìé ùåí ãáø àçø áøàù .ìà çùåá. æä áñãø-
.äðä, äâòðå
.äéé, î÷. ùá
.ùá
.àðèåðé .àðèåðé-
.àðèåðé .àðé äåìê äáéúä-
?àú éåãòú ìîä .ëé ëì æä îùåðä ÷öú
!ùá, î÷
àúä ìà îàåùø ?áæîï äàçøåï, ðëåï, î÷
ëéùìåðåú æä çîåã ?ëùàúä áï òùøéí, ðëåï
,âí ëùàéï ìê ëñó .äéà àåäáú àåúê ë"ë, îåú÷
æä ëáø ìà çîåã ë"ë ?áâéì 30, ðëåï, î÷
,ëé îåú÷ øåöä ëñó .åàéï ñéáä ìäôñé÷ òëùéå
,ìòæàæì, ääðäìä .àúä éëåì ìäøååéç äøáä éåúø
?àúä ìà çåùá ùîâéò ìê éåúø ?àúä ìà çåùá ùìä îâéò éåúø
?îä æä ?àðé øåàä áð÷. áð÷ ñôøãé-
.àì áð÷å
?àú îúëååðú ìáð÷å .äåà ìà áð÷, äåà ä... çáø ùìé
.àðèåðé áð÷åðé. áð÷å
.àðèåðé .àðèåðé-
.àðèåðé !àðèåðé-
.ðùîò àéèì÷é .çëå. æä ìà áð÷-
.æå îñòãä òí àéðèø÷åí .îòðééï. æä îä ùáìáì àåúé
ëé æä ðøàä ëîå áð÷ òí ô÷éã .ùîâéòéí àìéå áîëåðéú
?ëãé ì÷ðåú àåëì
ëîä ðåç. -àáì àôùø ?òãééï ìòùåú äô÷ãåú
?òì îä àúí îãáøéí
,àåôñ, îöèòøú .æîðê äñúééí ìäéåí, î÷
?îä
àðé ìà éëåìä .ìàçø ìôâéùä ùì 3:00
?ùìåù ááå÷ø
,îáçéðúé, îì÷åìí .ñééîðå àú äùéçä äæàú îæîï
.ìà, àáà. àðçðå ìà ñééîðå .àúä ñééîú
.àúä äúçìú àåúä
àîøú ëì îéðé ãáøéí îèåîèîéí ,åìà äâéåðééí áàîöò
.åñééîú àåúä, ÷éáéðéîè
îì÷åìí, àðé ìà îøùä ìê .ìãáø àìéé ëëä
?àúä øåöä ìäâéã ùä÷ùáú ìé ?îä æä àîåø ìäáéò-
àúä ìà î÷ùéá .ìàó àçã îàéúðå
àúä éåãò ?ùãåðìã ùåðà ôåèáåì
äåà îùç÷ .ø÷ ëé àúä îëøéç àåúå
.îåáï ùäåà àåäá ôåèáåì .ëì áçåø öòéø àåäá ôåèáåì
àðé ìà øåöä ìøùú îîê .àú äîñòãä, àáà
,àðé çáø áìä÷ä ðäãøú .åàðçðå îøáéöéí àåúä ùéâòåï
àðé àôéìå .ìà îáéï îä æä àåîø
,îä àðé àîåø ìäâéã ìàðùéí
,îì÷åìí ìà ôä .äåà îøáéõ àåúä ùéâòåï
àúä ðùîò .ëîå ôøçç îñ÷åèìðã
?ìîä ìà úîëåø àú äî÷åí .àúä ø÷ éåùá áçãø äàçåøé åéùï
,àðé éùï ëé àðé òééó îäòáåãä .áçåø öòéø
,äòáåãä ùàìéä àðé îàçø òëùéå .áâìì äùèåéåú ùìê
.åéù ìê îùîøú áçîù .åàæ ðñééí àú äùéçä
.åàðé ìà àçæåø òì æä ùåá .øùú ùéòø àå úñôåøú
?ãàâ âåðá ëì éåí
áð÷å àåîø ùäåà îîìà .àú ëéñéå áèåôñé äæîðåú åáîæåîï
.áð÷å äîæåøââ. àéæä ðñ îæåøââ ?ìîä äåà ìà ãéáø ÷åãí
.äåà ìà øöä ìäìùéï
øåöä ìùç÷ ?áîðäì çãù åîìöøéú øòä
?øöéú ìãáø àéúé, îø î÷áú
.àðé ùåðà àåúå .àúä ìà ùåðà àåúå-
.ìà, àðé ùåðà àåúå .äìååàé ùäéä îú
.îì÷åìí
.äåà îùâò ìé àú äùëì .æä äëåì
.øå÷ áìå÷
.ååàå. øå÷ áìå÷
?îä ÷øä
.ôàè, àðé ðáåê ëì ëê .åòåã ìðâã òéðééê
àðé éåãò ùàú äàãí äéçéã .ëàï ùçéáá àåúé
?îä
ìà, æä ø÷ ùîéîéé ìà ùîòúé ...îéùäå ùàåîø îùäå ëì ëê
.ìà ðëåï
...àí àðé äééúé áî÷åîê ,úï ìé ìäåøéã àú æä
äééúé âàä áëê ùàðé áëìì .îöìéçä ìäúìáù áëì áå÷ø
.àúä àéãéåè òí ÷áìåú, ãàâìñ
.àðé àåäá àåúê
àúí îàîéðéí ?ùîòåìí ìà òùéðå ãáø ëæä
ùöøéê äéä ùé÷øä .ùäàéøåò äèøâé äæä
àðé, ìîùì, ðæëøúé äéåí
ùäöòú ëîä äöòåú îòåìåú .ùîòåìí ìà äòøëúé àåúï ëøàåé
àðé îúçéì ìçùåá áøöéðåú .òì îùàéú äö'éôñ äðééãú
åçúéëåú äòåó ä÷èðåú ?òí äîèáì áöã
áåàé ìà ðéñçó. àðé òãééï áòñ÷ .ëãé ìòùåú ëñó, âáøúé ä÷èðä
äòøá úäéå ùðéëí .òãéí ìäéñèåøéä áäúäååúä
.àðé éåãò îä àðùéí àåîøéí .èåá, çåùáéí... ùàðé îùåâò
.ùîëøúé àú çðåéåú äãåðàèñ ùìé ...äí çåùáéí ùàðé ìà îñåâì
ùàðé ìà îñåâì .ìðäì îñòãú äîáåøâøéí
.äå, ìà .ìà, äí ìà-
.ìà .äí ìà-
.àðé àâìä ìëí ñåã ÷èï .ùàó àçã ìà éåãò
!àó àçã
.áåàå àçøéé
?æä ìà îøâù ?îä æä-
.ùøèåè. úåëðéú .àðé ùøèèúé àåúä
?áàîú .ëï-
!áåàå! áåàå
.æä îåùìí
.äéé, àãåðé .ø÷ øâò àçã
àúä ìà úéúï ìàùúê ìðäåâ ,äáéúä àçøé éåí îúéù áòáåãä
?ðëåï
?ìà
.æä éåúø èåá
,äéé, éãééí òì ääâä .ðäâ ôæéæ ùëîåê
.äùòä çîù åùðéëí òééôéí
àúí îãáøéí .òì îä úàëìå ìàøåçú äòøá
?î÷, îä ðàëì ìàøåçú äòøá
.àðé ìà éåãò
èåá, ìà îúçù÷ ìê .ìáùì äòøá. àú òééôä îãé
.ìà îúçù÷ ìé ìáùì äòøá .àðé òééôä îãé
...åìé .ìà îúçù÷ ìàëåì áçåõ-
.ìà îúçù÷ ìàëåì áçåõ
,ðåëì ì÷çú àåëì äáéúä
,àáì äúåøéí úîéã àøåëéí îãé
åçí ë"ë ùìà îúçù÷ ìé .ìöàú îäîëåðéú
.éù ìê îùôè àøåê òëùéå
,ðåëì ì÷çú àåëì äáéúä ,àáì... äúåøéí úîéã àøåëéí îãé
åçí ë"ë ùìà îúçù÷ ìé .ìöàú îäîëåðéú
.èåá îàåã, ôàèñé .úåãä-
?"àæ ìîä ìà ðòáåø á"ùìí åñò ?ùìí åñò" ãøê îä"-
èåá, úøàå, àúí áãøê ìîñòãä ."äàäåáä òìéëí, "ãàð÷ðæ
,åàúí îâéòéí ...àáì àúí ìà ðëðñéí ëé
?äéé, äéé, îä æä
.ååàå, éù áéúï ÷èï îàçåø
åäåà îçåáø ìîñòãä .åéù áå çìåï âãåì
,åàúä ôåúç àú çìåï äîëåðéú
åàúä ðåúï ìîéùäå àú ääæîðä .ùìê äééùø îúåê äîëåðéú
.çìåï àì çìåï
äåà îñúåáá, îòáéø àú ääæîðä ,ìîèáç, ìå÷ç îîê àú äëñó
àúä î÷áì àú äàåëì ùìê .åàúä ðåñò äáéúä
!ä"ùìí å÷ç" äîäéø áéåúø áòéø !áîãéðä! áòåìí
ãàð÷ðæ" îñòãú ùìí åñò" .äîäéøä áéåúø áòåìí
.àúä ìà öøéê áéúï ?îä àîøú-
àúä ìà öøéê .áéúï ÷èï îàçåøé äîñòãä
.úùúîù áàéðèø÷åí
äì÷åç îâéò áîëåðéú, îãáø .àì úåê äøî÷åì ùîçåáø ìîñòãä
.æä îäéø éåúø. æä éòéì éåúø
.î÷ ?àéðèø÷åí-
.æä äòúéã, ðåøí
.øòéåï äàéðèø÷åí ùì î÷
!àìåäéí, àðé àäéä îéìéåðø
,"äéé, æä ãåøù òåã "øéåðéèéé
åàðé éåãò àéôä .éù òåã á÷áå÷ àçã
.ìà, àéï ìé ñáìðåú òëùéå .äá÷áå÷ éëåì ìçëåú
äéé, î÷, àðé âàä ìáùø
ùàçøé äàéøåòéí äîåæøéí ,ù÷øå äéåí, àðé îåëï ìîðåú àåúê
ìñâï äîðäì äøàùé ."ùì "ãàð÷ðæ
îì÷åìí éæã÷÷ .ìëì äòæøä äàôùøéú
.àðé äåìëú ìäáéà àú äëåñåú
àðé ìà îëéø àó àçã ùøàåé éåúø .ìòæåø ìå. áøëåú î÷øá ìá, î÷
.àðé àáéà àú äééï
?àðé îãáø äîåï äòøá, ìà .ëï. äéé, áæäéøåú, î÷é
.äåöàúé àåúå
!àåé, àìåäéí
.äéé, ëì äëáåã ìê !ëì äëáåã ìê
.ø÷ çáì ùìà øàéúé àú æä
.ìà, ôàè, àðé ìà äëéúé àåúå
ìà äöìçúé ìäåöéà ...àú äééï îäî÷øø, åäãìú
...àðé ìà éåãò, àáì
àðé ìà çåùá ?ùäåà ðåùí. -îä
.àðé çåùá ùäåà îú
!úæîéðå
àðçðå öøéëéí ìòùåú ?àú æä îçø. -îçø
?ôàè, òì îä àðçðå îãáøéí
ìôðé ùäåà éúçéì ìñôø ."ìëåìí òì ä"ùìí åñò
.éù ìðå îùäå îçø ?îä-
.éåí ääåìãú ùì áð÷å !ùùù... ùéè-
.ôàè ?îä àðçðå òåùéí
,àðçðå î÷áìéí ÷öú ùëì .æä îä ùàðçðå òåùéí
äøâùúé ùéëåìúé ì÷øåà àú äîåç .ùìê ùí. éãòúé áãéå÷ îä çùáú
àðé ìà éãòúé .îä çùáúé, ôàè
.î÷, úñúëì òìéé
.ëï éãòú. àúä éãòú
.ãàâìñ äéä ùåí ãáø .àðçðå öøéëéí ìùàåó âáåä éåúø
åàðçðå ìà éëåìéí ìâøåí ?ìôéèåøéå ùì ðåøí, ðëåï
."éãòúé òì ä"ùìí åñò .îåáï ùéãòú. îåáï ùéãòú-
ñåó ñåó äåà éùúîù áîùäå ?îäøòéåðåú ùìê. åîä ð÷áì
àðé àäéä àùúå äîæåøââú ?ùì ñâï äîðäì
.àðé ìà ñéôøúé ìå .ú÷ùéá ìé. ú÷ùéá ìé-
îòùé ùåã ùîúô÷ùùéí ...÷åøéí ëì äæîï å
.å÷åøåú úàåðåú
,àðçðå ìà àðùéí øòéí, î÷ ...àðçðå ø÷
àðùéí ùìà äöìéçå áçééäí .åòìéäí ìôöåú òì äæîï äàáåã
àúä ìà çåùá ?ùæä îâéò ìê, î÷
àä? àúä ìà çåùá ?ùæä îâéò ìê
.ëï .ëï-
òëùéå ëì îä ùàðçðå öøéëéí ,æä àú äîñôø ùì äëñôú
,åæä ééøàä ëîå ùåã .åëê éäéä ìðå âí ëñó ìäúçìä
!ìòæàæì! ÷éáéðéîè, ìòæàæì
.æä àðãé. æä ø÷ àðãé
?äéé, àðãé, îä ÷åøä
àúí ðøàéí òãééï .ëîå áðé èéôù òùøä
?àéôä àúä âø .îàçåøé äîåñê ùì î÷ìéøé-
.â'åàé ñéãø ìé î÷åí ìéùåï
...â'åàé äåà áçåø èåá .úâéã ìâ'åàé ùàîøðå äéé-
àå.÷éé, àðéç ìëí .ìùåá ìôøèéåú ùìëí
.äòéø äæàú ÷èðä îãé, ìòæàæì
!éàöé .ìòæàæì, áð÷å, æä äîåï éàöéí-
.àúä ùç÷ï ðäãø ,úåãä. áãøê ëìì àðé çåùá-
æä ìà éäéä ðäãø àí éäéä ìé .éàöé áøâò æä. åìôòîéí éù ìé
.åìôòîéí àéï ìé. úåøê, ôàè
.î÷. àúä ðùîò àéåí åðåøà
ëï, àðé öøéëä ì÷çú .àåúå äáéúä. -äåà áñãø
.ìà, àðé ìà çåùáú ëê .äåà çåìä. úøàä àåúå
ìà. àðé çåùá ùäåà öøéê ?òåã ëåñéú. î÷, òåã ëåñéú
.àðé çåùá ùæä òùåé ìòæåø
.ìà, ëãàé ùðìê äáéúä .ëï-
.äéé, äðä ôâ
.äéà äâéòä .äùëðä ùìé, ôâ
.äéé .äéé, ôâ-
.çùáúé ùéù ìê îùîøú ëôåìä .àðé áéï îùîøåú-
îä àúä çåùá ?ùæå çìéôú äéàöé ùìé
,äéé, î÷ ìà îøâéù èåá ?àåìé úáã÷é àí éù ìå çåí àå îùäå
.ìà... ñìéçä, àðé îéã çåæø
?úåø îé òëùéå
?îä
.äî÷åí äæä îáçéì àåúé
,ñìéçä ?àôùø ì÷áì òåã ÷èùåô
.àéï áòéä
.ñò áæäéøåú
!àáà, ÷åí
.àðé òåæá ?îä, ëáø òùø-
,ìà, àðé ìà òåæá áâìì äùòä .àðé îúôèø. âîøúé. ðîàñ ìé
.ø÷ øâò. ø÷ øâò .çùáúé ùòùéðå òñ÷
äòñ÷ ùäöòú îçåøáï, àáà. àðé .ìà ñåáì àú äî÷åí äîæåøââ äæä
.âáøú ìðå÷ñ, úåãä .àú éëåìä ììëú äáéúä
,îä ÷øä äòøá ùäåà çùåá ë"ë ...åâåøí ìê ìäúðäâ ëîå éìã
!àîøúé ìê .àðé äåìê ìðâï
àðé îáéï, äðâéðä ùìê ?çùåáä éåúø îìäúôøðñ
æàú ìà òáåãä ùðéúï ìäúôøðñ .îîðä, æä ñéåè òìé àãîåú îæåéï
àðé áèåçä ...ùäåà ëáø ééöà, äåà ø÷
àîøúé ìå ùäåà éçèåó îùäå .àí äåà ìà... äå, äðä äåà
?ðøàä ìê ùéù ìé çåí .àìåäéí, àúä áåòø-
?àéæä çåí ÷éáìúé, àä, áééáé .àúä òåùä ìé çåí. àúä âàåï-
.àåó, ìòæàæì. îì÷åìí
?àúä áèåç .ëï-
?äåà øàä àåúðå
àðé ìà çåùá ëê. äåà ðñò îäø .ðåøà. àáì ðåøí áèç ñâø îå÷ãí
.ñò, î÷. ñò
.àðé ìà øåöä ìãáø àéúå .àðé éåãòú-
...àðé ø÷
.àðé ìà øåöä ìãáø àéúå .àúä ìà öøéê ìãáø àéúå-
?àðé ìà .ìà-
.àúä ø÷ öøéê ìäøåâ àåúå
!éàöé
!ôàè. î÷. úåãä ìàì .îéùäå äéëä àåúé áøàù
.àåé, àìåäéí, äðä äåà! ùí
.éåöà îï äëìì .éåöà îï äëìì
?î÷, îä àúä òåùä .äåà äúçéì ìäúøåîí-
àìåäéí, àðçðå öøéëéí .àú äîñôø ùì äëñôú
.àîøúé ùàðé ìà øåöä ìãáø àéúå .àáì äåà öøéê ìãáø àéúðå-
.îöèòø .àðé îöèòøú. ìà, æä áñãø-
äéé, äîëä äàçøåðä .äééúä îöåéðú
.éù ìê ùéæåó ðäãø .úåãä øáä ìê-
.éù ìé ñìåï áøçåá îééï ."ëùùéæåó àåäá àéùä"
?îä àúä òåùä .äåà ìà ðåúï ìé àú äîñôø-
.úåøéã àú ðééø äãá÷ îäôä .àåé, àðé îöèòø-
.î÷
àðé éåãòú ùàúä .ìà òåùä àú æä áëì éåí
åàðé çåùáú .ùàúä òåùä òáåãä îöåéðú
?àå.÷éé .àå.÷éé-
.àáì äòðééï äåà ùëáø îàåçø .åàðçðå öøéëéí àú îñôøé äëñôú
.àðé éåãò .àå.÷éé? éåôé-
?ôàè ?îä-
àðé ìà çåùá .ùàåëì ìòùåú àú æä
...áèç ùúåëì, ëì ùòìéê ìòùåú .ìà, ìà, ìà-
àðé ìà çåùá ."ùàðé éëåì ìòùåú àú "æä
.àå.÷éé. èåá .áåà ðòùä ãáø àçøé ãáø
.àå.÷éé ?àå.÷éé-
áøâò æä, ëì îä ùàðçðå .öøéëéí æä àú îñôøé äëñôú
åàçø ëê úãáé÷ áçæøä .àú ðééø äãá÷
?åî÷ ?ëï-
æå ìà úäéä ùéçä àîéúéú ?ëé äåà ø÷ éâéã ìê îñôøéí. áñãø
.áñãø .éåôé-
.ðåøí áåøç .úúôåñ àåúå
.äøâò äâòú, àçé .îöèòø-
?îä äáòéä ùìå
,èåá, àðé àåøéã àú ðééø äãá÷
åëì îä ùàðé øåöä ìùîåò .æä ùìåùä îñôøéí
,áñãø? àí ìà .úäôåê ìö'éôñ âãåì åîëåòø
?ìîä .æäå æä. äìê òìéê-
24, 12, 30! 24, 12, 30!
24, 12, 30.
!æä òáã .úåãä ìàì-
.ùúé ð÷åãåú .ðéúåø, ÷ìéòä
.àäää ?àäää, îä-
!ùéè
...éàöé! éà
.æä ðâîø
!òùéú àú æä
.òùéú àú æä, î÷ .åäééú îãäéí
.î÷, æä ðâîø
àé àôùø ìäçæéø .àú äâìâì ìàçåø
.áåà äðä
.àðé îöèòø, ôàè
.àðé îöèòø ùäúçøôðúé ?àðçðå öøéëéí ìòåó îëàï. àéê äéã
.àðé áñãø .æå ø÷ ëååéä ÷èðä
.äúåøéí àøåëéí îàåã .åçí îàåã áçåõ
ìà îúçù÷ ìé .ìöàú îäîëåðéú
?ìà ëãàé ùðñúì÷ îëàï
.ìîä ìà ðéñò... åðùìí
!äéé, àáà
!÷ãéîä, àáà .úúòåøø
?àðé îöèòø, áñãø ?àúä îåëï ìäúòåøø, ìòæàæì
!áçééê
!îôñéãï
!àìåäéí àãéøéí
?ëîä æîï æä ééîùê .àðé ìà éåãò. -æäå æä-
.æäå æä .ìê åúòùä îùäå
?îä àú øåöä ùàòùä
.àðé ìà éåãòú .÷ç àåúä ìçãø àçø àå îùäå
.äéà îôçéãä àú äéìãéí
åàúä éåãò, àó àçã ,ìà ðéâù åãéáø àéúé äòøá
åîâéò ìé àåñ÷ø îæåéï .òì äîùç÷ ùìé
îòîã ðîåê. àðé ìà ñåáìú .àðùé îòîã ðîåê áìååéåú îæåéðåú
àðé ìà éåãòú îä æä, àðé çåùáú .ùäåà ëîå ãîåú àá áòéðéé
.ëï
ø÷ çáì ùìà àîøúé ìå ?àú æä, àúä éåãò
...àðçðå àó ôòí ìà àåîøéí
àú äãáøéí ùàðçðå øåöéí ìåîø .òã ùæä ðòùä îàåçø îãé
.îàåçø îãé
?îä ÷øä ìê, ðëååéú ?îä-
.ëï, ðëååéúé áòáåãä áàéæä éåí .ëï, àðé çåùá ùäééú ùí, áð÷å-
.ëìåîø, àä, ìà, àúä ìà äééú .äåà ìà äéä ùí
.ìà, äåà ìà äéä .äåà ìà äéä. äåà ìà äéä-
?àãåï åâáøú î÷áú .ëï-
.îô÷ç î÷ãàó
.àøðé .àðé îðäì àú äç÷éøä
.àä. ðäãø
.àðé ôàè. åæä â'å .àáì ëåìí ÷åøàéí ìé î÷-
.æä áð÷å .ãéáøúé ëáø òí îø áð÷åðé-
.àä, éåôé
áàúé ìçì÷ àú äëøèéñéí ùìé ,ùðîöàéí òì ùåìçï ä÷ôä
.ìéã äáàáàâðåù ùì àùúé ?äîä, ùì àùúê-
.áàáàâðåù. æå îðä öîçéú .ðùîò îôçéã àáì æä èòéí
?àúä öîçåðé .ëï-
?åàùúê ?àùúé-
?âí äéà öîçåðéú .äå, ëï. ëì äîùôçä-
?àúí .ìà-
æéîðå àåúé ëé ìîùèøú ñ÷åèìðã ...àéï îñôé÷ ëåç àãí ìãáø ëæä
,åàðé çééá ìäâéã ìëí .äí çáø'ä øöéðééí îàåã
äí çåì÷éí áéðéäí .àú äëãåø áúåøåú
?éù ìäí ø÷ ëãåø àçã
èåá, àéï äøáä .ôùò áñ÷åèìðã
äéä ðçîã àí æä .äéä ëê áëì î÷åí
.àáì àæ ìà úäéä ìê òáåãä
äéà ìà ðäãøú ë"ë .ëîå ùëåìí çåùáéí
.ðñò ìòáåã áîñòãä
,äìååàé. ìúôòì àú äâøéì .ìèâï ö'éôñéí, ìòæåø ìàðùéí øòáéí
ìà, àì úôçéú .áòøê òáåãúê, àãåðé
àðé î÷ðà áê. ëùàðé îâéò .ìì÷åçåú ùìé äí îúéí áã"ë
ìê ìôçåú .éù äæãîðåú ìäøåâ àåúí
.áòæøú àåëì ùåîðé .ðëåï-
,àéê ùìà éäéä ,àí éù ìëí îéãò ùéëåì ìòæåø
.àðà, äú÷ùøå ìîñôø äæä
.àäéä á÷ùø áëì î÷øä
.ðòéí ìäëéø àúëí
.ãåðìã. äéé, ãåðìã
.ãåðìã
?îä àúä òåùä .ëìåí-
.àìåäéí, ãåðìã, äôòîåï îöìöì .äí ëàï åìà ãéáøðå òì æä
àîøúé ìê, ìà àëôú ìé .ùäí é÷ðå àú äîñòãä
,àðé éåãò .àáì æä ëøåê áëñó
.àîøå ìðå ùàðçðå òùéøéí .àðçðå áàîú òùéøéí-
.àæ æä ìà îòðééï àåúé
.àðé äåìê ìäëéï ôåðãå .áñãø, ãåðìã, áñãø-
.àáì àðçðå ìà ðãáø òì æä éåúø .èåá îàåã-
.åúëéï ùå÷åìã, ìà âáéðä
.úåãä, ãåï, æä äéä îöåéï .àéï áòã îä-
.îì÷åìí, æä îèåøó .àúä ðåúï ìðå àú äîñòãä áîúðä
úùîòå, àðé éåãò .òã ëîä àáé àäá àúëí
.ãåðìã åàðé ìà öøéëéí àåúä .äåà äùàéø ìðå áåçèåú ùì ëñó
åçåõ îæä àðé ùîç ùîöàå .àú äàéù ùòùä àú æä
ëé òëùéå àðçðå éëåìéí ìîëåø .àú äî÷åí åäëåì éñúééí
?îöàå àú äàéù
?ìà ùîòúí
.ëï. àéæä äåîìñ îèåøó
.àúä öåç÷ òìéé
æä ùäåà äåîìñ ìà òåùä àåúå .áäëøç àùí, îì÷åìí
áçééê, äåà òðã .àú ëì äúëùéèéí ùì àáà
àæ àå ùäåà øåöç .àå ùäåà äéä äçáø ùì àáà
,åçåõ îæä äåà ìà äåîìñ .äåà âø îàçåøé àéæä îåñê
?àðãé ?àúä îëéø àåúå-
áòøê. â'åàé î÷ìéøé .ðåúï ìå ìéùåï ùí ìôòîéí
.æäå æä .äîåñê ùì î÷ìéøé
äìåèððè äæä .òöø àåúå ìôðé ëîä éîéí
äåà àåîø ùäåà äúòåøø .òí ëì äúëùéèéí ùì àáà òìéå
.àéæä îèåøó
æå äñéáä ùàðé àó ôòí .ìà ðåúðú ìàðùéí äàìä ëñó
îì÷åìí, àúä ...ìà çééá ìäéåú ðãéá ë"ë
?î÷, äîôúçåú àöìê àå àöìé .ëé àðçðå çééáéí ììëú
æä áñãø. àðé çåùá ,ùìå øöéúé àú äîñòãä ëîåëí
.àáé äéä îú àãí îàåùø éåúø
.îì÷åìí, úåãä øáä ìê
åúæëåø. äãáø äçùåá áéåúø äåà .ùàðçðå îîùéëéí àú äîåøùú ùìå
,àúä éåãò .ãåàâéí ùùîå ééùîø ìòã
àðé éëåì ì÷áì .þ6 çúéëåú ö'é÷ï î÷áú
.î÷áú øâéì
- "î÷áúñ" -
.ñò ìùìåí
.îðä îåëðä. áá÷ùä
úåãä øáä .òì äëéó ùäòð÷úí ìé
?äééú áòéø ëì äæîï, ìåèððè
.ìà, òæáúé ìôðé ëîä ùáåòåú
.ðúúé ìäí ìèôì áæä .æä ðøàä úé÷ ôùåè åñâåø
?åäåà ìà ëæä
.îúáøø ùìà .äúåáò äîçåæé îùçøø àåúå
?îä òí äúëùéèéí ùì ðåøí
.àðé òåðã àåúí
ñúí öç÷úé. æä ëì îä .ùäéä ìðå, úàîéðå àå ìà
æä ìà îñôé÷ .ëãé ìäçæé÷ àåúå áëìà
.àéï òãéí, àéï äåãàä ...äåà òãééï çùåã, àáì àðé çåùá
?æä àéæä îèáì
.ëï, æä îèáì
.ìâìéãä ?àúä øåöä âáéò, ìåèððè
.àðé àùìí .æä áñãø-
...àæ àîøú ùàúä çåùá
àðé çåùá ...ùàåìé ðç÷åø áëéååï àçø
àáì àðé çééá ìåîø .ùàúí òùéúí ãáøéí îãäéîéí
.á÷åùé äëøúé àú äî÷åí. úåãä
ëîåáï, áôòí äàçøåðä ùøàéúé .àåúå, äééúä âåôä áñéø äèéâåï
ìåèððè, òøåõ çîù òåùä .ëúáä òì ä"ùìí åñò" ùìðå
áùáåò äáà, åàðçðå òåøëéí ëàï .îñéáä, úáéà àú äîùôçä ùìê
.àåìé àòùä æàú
?ìåèððè
îø î÷ééï, áåà ðöà äçåöä .åúøàä ìé òì îä àúä îãáø
?àúä øåöä ìäáéà àú äáï ùìê .ìà, äåà áñãø-
,àí àúä øåöä ìòùåú îñéáä .ø÷ úãàâ ùúäéå áù÷è
àðé éåãò ùäçðåðéí .îäçåâ äãøîúé äí çéåú ôøà
àúä éåãò ùøåöéí ìäôåê äéîåøéí .ìçå÷ééí áàèìðèé÷ ñéèé
.éåôé. éù ìé àú ðñê äáéú áúé÷
ùúå÷, îì÷åìí. æå îçìä. ñîé .äôñéã îùëåøú ùðä ùìîä áååâàñ
?àéæä ñîé
.ãéååéñ â'åðéåø
.àúä îùåâò, ãåðìã
,àðé áèåç ùæä äéä îì÷åìí .äåà ãäø îëàï ëîå îùåâò
...àðçðå áàðå îäëéååï äæä ?"àðçðå"-
.åðñòðå áãéå÷ áîäéøåú äîåúøú
?îä ."àîøú "àðçðå-
ëùäú÷ùøú àìéé .àîøú ùäééú ìáã
.ìà äééúé ìáã ...äééúé òí
.ðúúé ìîéùäå èøîô ?ìîé-
.àåé, àìåäéí
.ìåèððè, àðé àåäá àú àùúé .àðé àåäá àåúä
.äùèï äçìéè ìçñì àåúé .àðé ìà éåãò, äåà øåöä ìäøåñ àåúé
.àðé îúáééù îàåã .àðé îúáééù îàåã îàåã
.úéøâò. àðé ìà çééá ìãòú .æä ìà çùåá
?áàîú .áàîú-
...àí úøöä àé ôòí ùéæåó
.àåìé ëùà÷áø
.ðøàä ùæä äìéê ðåøîìé
.àðé îúëååðú, ëîå îùåâò
ëì äæîï ÷éìì àú àáéå äîñëï .ùø÷ øöä àú äèåá áéåúø áùáéìå
àæ ùåá, ëùòæáú, äí òãééï øáå ?åìà äéä ëàï àó àçã àçø
.àó àçã
îì÷åìí æø÷ àú äì÷åç .äîñëï äçåöä, åñâø îå÷ãí
îùäå ùàáéå .ìòåìí ìà äéä òåùä
àéê äéå äéçñéí ùìê ?òí îì÷åìí
,áñãø. ëìåîø, äåà áçåø çöåó ,àðåëé åîøåùò
.àáì îòåìí ìà ùôèúé àåúå .àðé ìà ùåôèú àðùéí
.úåãä. òæøú ìé îàåã .àéï áòã îä-
.úåãä
.îø áð÷åðé .þ-òã 2 ááå÷ø. ëåìí äéå ùí
,î÷ ùç÷ï îöåéï ...àáì äåà ìà äøâéù èåá
ìà ùéç÷úí éàöé ?òí îì÷åìí áàåúå òøá
ìà. äåà àó ôòí .ìà áéìä àéúðå
?øàéú àú îì÷åìí åàáéå øáéí .ëï. ëì äæîï-
?...àúä ìà çåùá ùîì÷åìí
.àðé ìà éåãò. úåãä .âí àúä òæøú ìé îàåã
àðé ìà àçá÷ àåúê ?àçø ëê, áñãø
áìé ìäòìéá, àðé àùîç îàåã .àí ìà úçá÷ àåúé
àðé òãééï ìà ÷åìè .àéê äî÷åí äæä ðøàä òëùéå
âí ìîø ãàð÷ï äééúä ?äöìçä âãåìä ë"ë
,äìê ìå ãé èåá, àúä éåãò .àáì äåà äáéï éåúø áãåðàèñ
.ëï. äáðúé .ðøàä ùæä òìä ìê äåï
èåá, îì÷åìí ðúï ìðå .îçéø îöåéï òì äî÷åí
îàéôä äøòéåï ?"ùì ä"ùìí åñò
àúä çåùá ?ìäéëðñ ìòñ÷, ìåèððè
.îîù ìà
.ìà, àðé ôùåè îúôòì îîê
îø áð÷åðé àîø ùúîéã ...äéå ìê øòéåðåú ðäãøéí. äåà àîø
ùäöìçúê .ëìì ìà äôúéòä àåúå
?æä îä ùäåà àîø
?åîùàéú äö'éôñéí äðééãú ?îùàéú äö'éôñéí äðééã. ðëåï
ëï, ðëåï. àúä îçì÷ ?àú äö'éôñéí, ðëåï
ëï. ëï. áøâò ùéèòîå ...àú äö'éôñéí ùìé
.äí çééáéí àåúí .òåã åòåã. áãéå÷
.äí éúîëøå ìäí .ëîå éìãéí ìñîéí. æä ðäãø
àðé çåùá ùäåà çåùá .ùîì÷åìí òùä àú æä
?îä
.àðé ìà éåãò .äåà ùàì òìéå äîåï ùàìåú
.àìåäéí
.æä ìà ééúëï ...ìà. åãàé ùìà àáì-
àáì äåà áàîú .ùðà àú àáéå
.úðéç àú äñëéï, îì÷åìí" ."úðéç àåúä
.ëï
.åàæ äåà äðéç àåúä
àúä øåöä ùà÷ç àú äååàï ìîåñê .àçøé ùàñééí? äåà îæééó ÷öú
?î÷ .ëï, áñãø. æä éäéä èåá-
àú åîø î÷ áé. äééúí áîñéáä ?ùì îø áð÷åðé áàåúå òøá
.ëï
...àðé ùç÷ðéú éàöé âøåòä, àáì .àðé ìà àëúåá àú æä-
.úåãä
.î÷ ?îä-
àéê æä ùìà ñéôøú ìé ?"òì øòéåï ä"ùìí åñò
?òì îä àúä îãáø
ñéôøú ìé òì ëì äøòéåðåú .äàçøéí ùìê. ëùéöàðå ìùúåú
àéê æä ùìà ñéôøú ìé ?òì äøòéåï äæä
.ôùåè áà ìé ôúàåí, ëðøàä
?îúé ?îä æä îùðä-
?àúä ìåèððè î÷â'åðéåø, àå îä
?éù ìê îùôçä âãåìä .ùúé ðùéí åáï-
.ëìåîø, ùðé áðéí åàéùä .ä÷åãí éëåì äéä ìäéåú ðåç-
.úåãä .ôàè-
.úåãä, âáøú ôàè .àéï áòã îä, ìåèððè-
.áäöìçä
.àðé îöèòø
àðé ôùåè éåöà îãòúé ...òí ëì ñéôåø äîñéáä äæä. å
àðé ìà éåãò ìîä ."ìà ñéôøúé ìê òì ä"ùìí åñò
ôùåè äçìèúé .ìùîåø àåúå áñåã
!àðèåðé! àðèåðé
,àðèåðé îøèéðééøé çé ááåñèåï .áøåáò äàéèì÷é, äöôåðé
."áéúä ùì çáøú äñôâèé "ôøéðñ
.æä ôùåè áìúé ééàîï .éù ìå àåáññéä ìîì÷åìí
?åìîä ìà .äåà áàîú ùðà àú àáéå
.æä àéåí åðåøà
?àáì àúä éåãò îä ?ä÷èò òí äñëéï
àðé çåùáú ùä÷èò òí äñëéï .äéä ä÷ù ùùáø àú âá äâîì
?î÷ .áð÷å îúçéì ìäéåú áòéä-
.àðé çåùáú ùéäéä áñãø .àúä éåãò, æä áð÷å
.äåà áòéä
,àó àçã ìà ôúç àú äãìú .àæ ðëðñúé ìáã
.àúí ðùîòéí éåöà îï äëìì
,àúä éåãò, ãåðìã .äééúé ø÷ãï ôòí
.äåà òæá àú äòéø ?äåà òæá àú äòéø-
.ìùáåòééí
àìà àí ëï äìä÷ä úöìéç .åäí ééöàå ìñéåø äåôòåú àå îùäå
àðé àòáåø ëðøàä ìùëðéí .òã ùàñééí àú äúéëåï
àæ îì÷åìí éöèøê ìúú ìé .àú çì÷é áëñó
?òì àéæä ëñó àúä îãáø .ëñôé äéøåùä-
."àáà äùàéø ìðå "áåçèä
,àðé îöèòø .æä îä ùîì÷åìí àåîø
...âáéøåúéé åøáåúéé
ãåðìã, àðé çééá ...ìùàåì àåúê îùäå åàðé
.àðé øåöä ùúäéä ëï !àðé ìà çåùá ùæä òðééðê-
?îä
,àðé çåùá ùæä òðééï àéùé .åìà áøåø ìé àéê æä ÷ùåø ìæä
...ëìåîø
?îä øöéú ìùàåì àåúé
?àéê àáéê åàçéê äñúãøå .æä îä ùøöéúé ìùàåì àåúê
?äåà òæá
!àã. àã
?äåà òæá ?äìåèððè-
.ëï, äåà ðñò ìàèìðèé÷ ñéèé
.æä áðéå â'øæé
àæ àúä àåîø ùäééúä ìê .îòøëú éçñéí îúåçä òí àáéê
.ìà, ìåèððè, àðé ìà àåîø àú æä .àúä àåîø àú æä
àðé äééúé àåîø ùäééúä ìé .îòøëú éçñéí îçåøáðú òí àáé
àáì ìà îçåøáðú îñôé÷ .ëãé ùàú÷ò àú øàùå áñéø äèéâåï
.àéëñ. æä îâòéì .ùá-
äéå ìê éçñéí îçåøáðéí òí àáéê .ùëì ñ÷åèìðã éãòä òìéäí
åäéå "áåçèåú" ùì ëñó .îäãåðàèñ ùäåòáøå éùéøåú àìéê
,åäàìéáé ùìê .îì÷åìí, îñøéç
ñúí ðñòúé åçùáúé" æä äàìéáé" .äâøåò áéåúø ùùîòúé îéîéé
.àáì æä ðëåï .æä òãééï îñøéç-
äãáø äëé èåá áå äåà ùäåà .âøåò ë"ë ùàåìé äåà ðëåï áçì÷å
.ëé àúä ðøàä ìé çëí éåúø îæä
îä ùîáéà àåúé ìð÷åãä .ùàðé øåöä ùú÷ùéá ìä äéèá
,àðé ìà øåöä ùúäéä àùí ,ìëï, îø ãàð÷ï, ÷ç ðùéîä òîå÷ä
úúçéì îäúçìä åáåà ðòøåê ùéçä .ùáñåôä éúáøø ùàúä ìà àùí
?àúä ìà øåöä ìãáø òì æä ?òì îä-
.àúä éåãò òì îä, î÷
.àì úäéä èéôù .àðçðå çééáéí ìäéåú æäéøéí
?àú çåùáú ùàðé èéôù
?îä ÷øä ?ìîä àúä ìà îãáø àéúé
ìîä àú ìà òåðä ?òì äùàìä ùìé
.ëé äùàìä äæàú èéôùéú
.àæ àéï òì îä ìãáø .àðé äåìê ìöåã
éù îéùäå àçø ,ùàúä éëåì ìçùåá òìéå
.ùàåìé øàä àåúê áàåúå äòøá
.ìîòùä éù
àáì æä ìà éòæåø. àðé ðñòúé .þ140 ÷î"ù, äí ðñòå 160
?îé æä äí .äî÷áúéí-
?òì îä àúä îãáø
øàéúé àåúí ëùòæáúé .àú äîñòãä áàåúå äòøá
àáì ìà áãéå÷ ãéáøðå .òì úåëðéåúéé ìàåúå òøá
àîøú ùòæáú .àú äîñòãä á-9:30
.ðëåï
äî÷áúéí äéå áîñéáä òã ùòä .îàåçøú îàåã, àæ æä ìà òåæø ë"ë
?æä ìà òåæø ìê, ìåèððè .àðé îöèòø îàåã
.îì÷åìí !îä? øàéúé àåúí-
,àðé ìà îáéï îä æä îùðä .àáì øàéúé àåúí
àæ ðøàä ùäîñéáä ,äééúä îçåøáðú
.ëé äí îéäøå ìäñúì÷ îîðä
.àðé ìà îàîéï ùùåá ùúéúé .ìîéí ùìê éù èòí ùì ùúï
.î÷ .ðúøàä àçø ëê-
...äìå? àä
?äìå
,ùìåí, ìåèððè ?îä ùìåîê
èåá. àã, àðé öøéê .ùúàøâï ìé ëîä ãáøéí
?àéê àèìðèé÷ ñéèé ...áñãø. ùéí ìá-
àëìú äøáä â'îáìééä ?åìçí úéøñ
ú÷ùéá ìé. ÷åãí, àðé öøéê .àú îñôø äèìôåï ùì áð÷åðé
,áð÷å? àä, äåà äéä ëàï äòøá .äåà äùàéø ìê îëúá
?áàîú .ëï-
.ú÷øà ìé àú äîëúá .äîòèôä çúåîä, ìåèððè-
.àæ úôúç àåúä, àã
.àðé îøâéù ìà ðåç òí æä .úôúç àåúä-
.àå.÷éé. çëä øâò
!àã
ìåèððè, àðé çåùá .ùàúä èåòä áðåâò ìîì÷åìí
.éù îùäå ùàúä öøéê ìãòú
àðé ùîç ùàúä ìà ëàï ëé ÷ì éåúø .ìëúåá àú æä îàùø ìåîø àú æä
ìà ëåìí ðùàøå áîñéáä ùìé .áìéìä ùðåøí ðøöç
.îùôçú î÷áú òæáä îå÷ãí
.àðé çåùá ùëãàé ùúú÷ùø àìéé .ãáøéí îåæøéí ÷åøéí
,àðé çåùá ùëãàé ùúú÷ùø àìéé .ëé ãáøéí îåæøéí ÷åøéí. áð÷å
.ëúéáä îòåìä, ìåèððè
.úú÷ùø ìáð÷å
.úâéã ìå ìáåà ìúçðä .àðé àâéò áòåã ùìåù ùòåú
àúä øåöä ?ùàëáåì àåúå áàæé÷éí
éøééä èåáä, î÷. àðé éåãò .ùôàè îáùìú öìé ñðàéí ðäãø
.÷ôåõ ìé. àðé éåøã ìòøåõ .áð÷å, úáéà ëîä áéøåú
.àì ìé ìòñå÷ áöøåúéé
ìä÷ùéá ìîéìéí äçáåéåú .áéï äîùôèéí
,îëéååï ùàðé àåäá .àðé âí àäåá
.áá÷ùä, ôàè ?äëåì îåëï ìîñéáä äâãåìä
.àðçðå áãøê
.àðé çééá ìåîø, ôàè ,ñåæé àåäáú òãééï àú äååôø
àáì àúí äøâìúí àåúé .ì"áéâ î÷áú" åàðé âîåø
úåãä, ôøð÷. -àæ áùáéì îé ?ëì äîùçä äæàú
.ëîä ðçîã îöãê ?îä-
.øàéúé àåúê ðåòõ áä òéðééí .àðé éåãòú ùæä ìà îøàä îìáá
.úåãä
?àéôä äèìôåï .áîèáç-
?"äú÷ùøú ì"î÷áúñ
.ëé äåà òåáã ùí .áð÷å òåáã ùí
?àéôä ."á"î÷áúñ-
.àðé àòùä àú æä, àã
.äåà äéä ëàï ?îé-
.áð÷å .äåà çéôù àú îì÷ìåí
?ìîä çæøú îå÷ãí ë"ë .æä èåîé
.ëï. äìå .áð÷å? ìà, äåà àéððå-
.äåà ìà òåáã äéåí .äåà äìê ìöåã
?ìöåã-
.ëï. äåà àîåø ìòáåã îçø
.ìà, îø î÷áú éöà ìöåã àéúå
?äìå? äìå? àú îé àúä øåöä ?øéö'øã, îé æä
.îéùäå ùîçôù àú áð÷å
.ôàè, äéé .æä àðé. äìåèððè
.ùìåí, ìåèððè .úåãä, øéö'øã, àðé àîùéê îëàï
.øåáøè ?îä-
.øåáøè. ÷åøàéí ìé øåáøè .ùéäéä. àðé àîùéê îëàï-
?äìå
.úåãä. àðé îöèòøú, ìåèððè ?÷øä îùäå
àðé öøéê ìùàåì àú îø áð÷åðé .ùàìä, åðàîø ìé ùäåà éöà ìöåã
.ëï. ðëåï .äí éåöàéí ìöåã áëì ùðä
?àú éåãòú àéôä äí öãéí
...ìà, àðé ìà éåãòú
øâò, àðé çåùáú .ùéù ìé îôä. ááéú
?ìîä àðé úîéã îàçåø .îä? àîøú ùàúä îòãéó îàçåø-
?îúé
àúîåì ëùäééðå âîåøéí .åäìëú ì÷ðåú ôéöä. áçééê
.ìà. àîøúé ùîéã àçæåø
.çùáúé ùàâéò ìôðééê
èåá, æä ðùîò çùåá ë"ë ...ùòæáúé äëåì å
.æä áàîú çùåá
?àúä øåöä ëåñ ÷ôä .àðé ìà éëåì ìäéùàø-
àå.÷éé. ñìéçä. àðé çåùáú .ùøàéúé àú äîôä òì äî÷øø
.å... äðä äéà
?îæøç ãðîø÷ .ëï-
àðé çåùáú .ùæä öôåðéú ìàèìðèé÷ ñéèé
.îçø äåà îçø .îçø àéðå äéåí
.äéåí äåà îé ùàðé
,äìå? -ôàè ?â'åàé î÷ìéøé, îä ÷åøä
.éåôé, â'åàé, äëåì áñãø ?îä ùìåîê? îä ùìåí äéìãéí
.ôøççéí ÷èðéí, ôàè
ëï. îä àðé éëåìä ?ìòùåú ìîòðê
?ìà çñø ìëí îùäå
àåé, äååàï. àðé îáèéçä ...ùàùìç îçø îéùäå
?...ôàè
?îä ÷øä .äåà äùúëø-
.äéé, ôàè
?îùäå ìà áñãø àéúå
ëé àìîìà éãòúé àçøú, äééúé .îåëï ìäéùáò ùäåà çùá ùí äéåí
ëìåîø, øàéúé .àú úàé äîåç ùì áð÷å ææéí
?øàéúí àú äàçåú .äéà éëìä ìäæéæ àú úàé äîåç ùìé
.àðé áñô÷ øá
?ùàòéø àåúå
.ìà .ìà. úï ìå ìðåç-
,ðùîåø ìå ÷öú .àí ìà ðàëì àú äöáé äîæåøââ
àúä éåãò, áùðä ùòáøä .àëìú àú äëåì ôøè ìøàù ùìå
.(äééúé îú ùééúðå ìé øàù (éîööå ìé !ñúåí àú äôä, â'éîé-
!ñúåí àú äôä
?îä àîøúé .ëìåí-
àúí, çéåú àãí ùëîåëí, ùåëçéí .ìôòîéí ùéù âáøú áçãø, æä äëåì
.áá÷ùä. àøåçú äòøá îåëðä .åæä îæìâ â'éîé
,àå.÷éé. áñãø. øâò ?àåìé àú éåãòú àéôä áð÷å
ëé àðé àîåø ìäú÷ùø àìéå .àáì äåà ìà òåðä ìèìôåï
.àéï ìé îåùâ, àã .àðé îöèòøú
?îä, ìçúåí àú æä áîòèôä .ìà
ìà, àã. àúä ìà öøéê .ìçúåí àú æä áîòèôä
ø÷ úãàâ .ùäåà é÷áì àú äîñø
.úåãä
.äåà îùäå äáçåø äæä ?îä àú òåùä-
.îöéìä àú äúçú ùìê ?òì îä àú îãáøú-
àðé îöéìä àú äúçú äîæåøââ .ùìê, î÷. àúä çééá ìãáø àéúé
î÷ãàó îøçøç .ñáéáðå ëì äæîï
úåøéãé àú èåï äãéáåø ùìê .ëùàú îãáøú àéúé, áá÷ùä
?îä áðåâò ìîì÷åìí
àðé ìà éåãòú, àáì îùäå ÷øä .åî÷ãàó îçôù àú áð÷å
åúðçù îä, äåà ùåëá îòåìó .áçãø äàåøçéí ùìðå
?î÷ãàó éåãò àú æä .ìà-
äåà îáìä àú äìéìä .áîåèì áâ'øæé
?àéê àú éåãòú àú æä
ëé àã ñéôø ìé äëåì .ôøè ìâåãì äæéï ùìå
.úòðé
.äìå .â'åàé, àðé îöèòøú
àôùø ì÷çú .àú äååàï îçø? -ëï
...úâéãé ìå ù
.áð÷å éáåà ì÷çú àåúå ááå÷ø
.úâéãé ìå
,áñãø, â'åàé .áð÷å éáåà ì÷çú àåúå ááå÷ø
.áñãø, àðé àåîø ìå
.äåà àîø ùùáú îçø .äí ôåúçéí ø÷ á-12
?îä àúä òåùä
?ðùàø ìðå åàìéåí ?îä àúä òåùä-
.ùàìúé àí ðùàø ìðå åàìéåí ?ëï. ìîä-
.úòøááé àú æä òí ñåúø çåîöä .ëùáð÷å éúòåøø úðé ìå àú æä
.àðé àèôì áùàø
.ìà, ìà. î÷. ìà, ìà .àúä çééá ìãáø àéúé
àúä çééá ìñôø ìé .îä àúä òåùä
.àðé ìà éåãò ?àúä ìà éåãò-
!àîøúé ùàðé ìà éåãò
.æå äôúòä
.àðé àèôì áæä
.ø÷ úøãé îîðé
.ëï
!ùéè
!ìòæàæì
.ååàå .àðãé, æä àðé. æä î÷
.î÷. -ëï
?æä àúä .æä àðé-
.úðéç àú äøåáä .îöèòø-
.àðé ÷öú ôøðåàéãé áæîï äàçøåï .àðé áèåç-
?îä àúä òåùä ëàï
.ìå÷ç àú îùàéú äö'éôñéí ?áùúééí ááå÷ø-
...ëï. ëï. àæ àúä ëàï, ìà .áëìà? ëáø ìà-
.ìà äéä ìäí ùåí ãáø òìéé
.àðé çééá ìäâéã ìê, î÷ .àðé ìà òùéúé àú æä
,äúòåøøúé ááå÷ø .îëåñä áúëùéèéí
?úâéã, æä äøåáä ùìê, àðãé
.ëï, àãåðé, æä äáééáé ùìé ?øåöä ìäçæé÷ àåúå
!ìà! ìà .àðé ìà àåäá øåáéí
?úâéã éù ìê ëåñåú ùí îàçåø
æàú ääöòä äëé èåáä ù÷éáìúé .îæä çåãùéí. áåà, úéëðñ
.àúä îöéì ðôùåú
?îä ùìåí ôàè .äéà áñãø, úåãä-
.úï ìé àú äçåìöä ùìê
äúòøèìåú îçåñø äòøê ùìé .äéà äùòø ìäúôòîåú ðôùéú
.äéé, äùúëøú ëäåâï àúîåì
?àéôä àðé .ááéú ùìðå-
.àðé öøéê ùúáéà àú äèðãø .àðé à÷ç àåúê ìùí áãøê ìîñòãä
.òëùéå? îä äùòä òëùéå .úùò ááå÷ø. öøéê ìæåæ-
.ñâåø ...ëï, àðé éåãò. äåà-
äåà àîø ùäåà éùàéø .àú äîôúçåú
úøàä àí äí áîùàéú. àðé àøàä .àí äåà äùàéø àú äãìú ôúåçä
.äí ìà áîùàéú
.î÷
.àîøúé ìê, äú÷ùøúé 95 ôòí .àðé ëáø æåëø àú æä áòì ôä
.äåà ôùåè ìà ùí ?îéùäå äú÷ùø-
.ëï ?àìéé-
.àìéê? àä, ëï. ëï
,âáøú î÷áú äú÷ùøä ,äéà àîøä ùäéà îöèòøú
àáì äéà çåùáú ùäéà ðúðä ìê .àú äîôä äìà ðëåðä
.å... äéà àîøä òåã îùäå ?áàîú, îúé äéà äú÷ùøä-
áòøê ùìåù ùòåú .àçøé ùðñòú
.ëîä ðåç .àä, æäå æä-
äéà àîøä ùäéà î÷ååä .ùäéà ìà âøîä ìê àé ðåçåú
!äìå? áãé÷ä! áãé÷ä
?ìàï æä äåìê .ùéîå àú äëìáä áôéðä, çáø'ä-
.àðçðå îåëðéí !áï æåðä-
.àìåäéí .àðé îöèòøú, øéö'øã
.àðçðå ÷öú îúåçéí, øåáøè .øåáøè. æä øåáøè. úåãä. úåãä
.úåãä òì ùáàúí äéåí
?éù ìîéùäå ùàìåú ?âáøú î÷âåéø
.àðé âàä áëí îàåã, éìãéí ,åôàè, àú ðøàéú ðäãø
åàì úâéãé ìé ù÷ðéú àú äçìéôä .áñúí çðåú, îä÷åìá
."ëï. ÷ðéúé àåúä á"âøéñåðæ .àðé ìà îàîéðä-
,áëì î÷øä ?àú ðøàéú ùéâòåï. ðëåï, ëåìí
.áð÷å
?ìîä äøâú àåúé
?îä àúä òåùä ëàï ?ìîä äøâú àåúé-
.àåìé ëãàé ùðúééùá ?àðé... àðé... îé òùä àú æä-
!àåìé ëãàé ùäåà ééùá !àåìé ëãàé ùäåà ééùá
.áòìé îåúù ÷öú ?ìîä äøâú àåúé-
.úôñé÷ !úôñé÷ ìäâéã àú æä
,áòìé îåúù îàåã. ìîòùä ...äåà òáã ÷ùä îàåã ëãé... ëãé
,ëãé ìàøâï àú ëì äãáø äæä
...åéù ìå îöá áøéàåúé îñåéí .îàæ éìãåúå
...àæ ìîä ùìà
?îä æä äéä, ìòæàæì
,îñéáú òéúåðàéí âøåòä .äééúé àåîø
,àðé öøéê ììëú .àðé öøéê ììëú, àðé öøéê ììëú
.îä? ìà .àúä ìà éëåì ììëú, î÷
.àðé çééá ìîöåà àåúí .äí éâéãå ìé îä é÷øä
!îé? îé? î÷
.î÷, áá÷ùä îîê, àì úìê
!î÷
?ëåìí ðäðéí
?ãåðìã, æä àúä .ìà-
?îä ùìåîê !çøà-
?îä ùìåí àáéê !äåà îú-
.åæäå æä, æä ëì îä ùàðé éåãò .àå.÷éé. úåãä-
.áñãø. äðä àùúé åäéìãéí .úñìçå ìé, áá÷ùä
.÷ç àú äòðééðéí á÷ìåú, àã ?âí àúä, â'åàé. àéê äéìãéí-
.ôøççéí ÷èðéí .ëï-
?àúä úàñåø àåúí ?òì îä ùäí òùå îñéáä-
àéï ìé ëìåí. äøåáä ùì àðãé .äøâ àú áð÷å åàðãé ðòìí
?äëåì áñãø, ôàè .ùîòðå òì áð÷å
.ìà. ùåí ãáø ìà áñãø
ôøð÷, àðé öøéëä òåã îùçä ?áùáéì äëååéä. àå.÷éé
?äëååéä
áçééê, àì úúçéì .òí äùèåéåú äàìä ùåá
ôøð÷, ø÷ úï ìé ?àú äîùçä äîæåéðú, áñãø
.àðé ìà øåàä ëååéä, ôàè
ìà îòðééï îä àúä øåàä åîä àúä ,ìà øåàä, ø÷ úï ìé àú äîùçä
åàðé ìà øåöä àçú îäùôåôøåú .ä÷èðåú äãôå÷åú äàìä
.àðé öøéëä ëîåú âãåìä .äéã ùìé äåìëú ìéôåì
?ôàè, àú ìå÷çú ñîéí
,àðé ìà éåãòú, ôøð÷ ?àúä îæééï àú äòåæøú ùìê
,òì îä àú îñúëìú ?àçåú'ìä
!ëøèéñéí, áá÷ùä
?î÷
!åæä çãø äàåøçéí
ëáø äøàéúé ìê ôòí ?àú çãø äàåøçéí
.î÷, çæøú
.äéé, ìåèððè .äéé, î÷-
?îä îáéà àåúê äðä .çëä, àì úâéã ìé
äáàú ìáéúðå äöðåò ,àéæå îðä öîçåðéú äòøá
îòãï ÷ì ëãé ìäøàåú ìðå .àéê äöã äùðé çé
?äöã äùðé
?àîøúé äöã äùðé ...àðé îúëååï
.àåé, ìòæàæì, àðé îöèòø ?àúä éåãò îä
.àðé ÷öú ãôå÷ äéåí
.äúëååðúé, äöã äèåá éåúø ?æä îä ùàúä çåùá, ìà
.î÷ .ìà-
.àðé ìà çåùá ëê .ìà. ìà, àúä ìà çåùá ëê-
.ìà. æä éäéä îøåùò .åàúä ìà çåùá îçùáåú îøåùòåú
,ø÷ àðçðå, ä÷øðéáåøéí ?çåùáéí îçùáåú øòåú. ðëåï
,àúä éåãò îä .àðé àëéï ìé îù÷ä
,àðé éëåì ìäëéï ìê îøèéðé .àí úøöä, ëé éù áæä éø÷
æä éäéä îù÷ä .ðçîã åîæéï áùáéìê
?àúä îãáø òì æéúéí .ëï-
,æéú äåà ôøé .åìà îæéï ëì ëê
.àæ ìà àùúä îøèéðé
?àúä éåãò îä
àðé ìà àùúä îøèéðé ëé àðé øåöä ,ìäéåú ëîå àáà î÷ãàó
.åëì äî÷ãàôéí ä÷èðéí ùìå
.àðé àúçéì îòëùéå .àëåì àåëì áøéà, æä äîåèå ùìé
.åàðé àúçéì áøâò æä ."òí "â'÷ åèàá
áàúé ëé ìà äééúé áèåç .àí ùîòú òì äøöç ùì îø áð÷åðé
ìîä àúä çåùá ?ùàðé ùéëåø ë"ë
.àå.÷éé, àæ ìà àôøéò ìëí éåúø
,äééúé øåöä ùúòùå ìé èåáä ,åúáåàå ìîùøãé îçø ááå÷ø
,áñáéáåú .àðé ìà éåãò, ùîåðä åçöé
.îçø ?ëï. àí æä áñãø-
.ø÷ ìãáø .àéï áòéä-
ëì îä ùðåëì ìòùåú .ëãé ìòæåø. -úåãä
.ìéìä èåá .ìéìä èåá-
.æä áñãø. äëåì éäéä áñãø .ìà, î÷. ùåí ãáø ìà áñãø-
.ëï. äëåì áñãø ...äí àîøå ìé ù
.äëåì éäéä áñãø
.ëï. àì úãàâé .àú úøàé
.àðé àòðä ?îä-
?äìå? äìå .ëï, î÷ îãáø
.äå, äéé
?æä øöéðé
.èåá, àðé îâéò îéã ?îä-
.àðé öøéê ììëú .ìà-
.ëï. -ìà
.äí ùëçå ìäâéã ìé îùäå .îé? ìà. àúä ìà éëåì ììëú-
.àì úãàâé. àì úãàâé .àðé àãàâ ìëåì. àðé àãàâ ìê
?î÷
.ìéìä èåá, ìåèððè .ìéìä èåá-
?àúä øåöä ùàëáä àú äàåøåú .àæ àðé àùàø áçåùê, àã-
.àä. àå.÷éé
.àðé éëåì ìàëåì ñåñ .àðé éëåì ìàëåì ôøä-
.àðé éëåìä ìàëåì çæéø
?îä ÷åøä .àðçðå éåöøéí ñéòåø îåçéï-
?ìîä
ëé ìà îåöà çï áòéðéðå ùäáìù äæîéï àúëí ìúçðä
áùòä ìà î÷åáìú. äåà áèåç .ìà äåìê ìùàåì àúëí ùàìåú
.àðé éåãò
î÷ öøéê ìäøåâ àú äîùôçä .ùì î÷ãàó. æä éòöåø àåúå
.ëï, æä îîù éòáåã .ìôðé àìó ùðä àåìé
?îä æä àîåø ìäáéò .àðçðå çééí áæîðéí îåãøðéí-
àúä ìà éëåì ìäñúåáá .ñúí ëê åìäøåâ àú ëåìí
!äéé, úôñé÷
?àúä éëåì
...äéé, àôùø ì÷áì áéâ î÷áú .àðçðå ñâåøéí-
...åîðä ö'éôñ âãåìä .àîøúé ùàðçðå ñâåøéí-
àðé çåùáú ùöøéê .ììëú äééùø ìî÷åø äáòéä
,àúä éåãò îä ?àðé éëåì ìùðåú àú ääæîðä
àðé à÷ç àú äö'é÷ï î÷áú ä÷èï .òí úåñôú øåèá
.úöèøê ìäéëðñ ôðéîä .ä"ùìí åñò" ñâåø äòøá
?îä ùìåí ôàè .áñãø-
?äìåèððè òåáã äòøá ?î÷ãàó-
ëï. -ëï, äøâò ðôøãúé .îîðå áîùøã
...äåà äéä ?àúä àåäá ìòáåã àéúå-
?òí äìåèððè .ëï-
.äå, ëï. äåà ðçîã ðåøà .äééúé øåöä ùééùàø ìúîéã
.àúä éåãò ùäåà ÷öú ðãçó ëæä .úîéã ëåôä àú òöîå òì àðùéí
øàéú àéê äåà ðåäâ .áîëåðéú âøîðéú? ìà àåëì áùø
...èåá, àúä éåãò ?äåà ùìç àåúê äðä, ðëåï-
...îé, äìåèððè? ìà. àðé ôùåè ?àðé éëåì ìðñåú øåèá àçø
.àðé àåäá îâååï
æå äôúòä, ìåèððè. àúä öøéê ...ìáåà äðä. àðé çåùá ùúäéä éôä
.ùîç .ùîç-
.àðé çåùá ùúäéä ãé ùîç .àéï ìé æîï ìäéåú ùîç, àã-
?àã
!àìåäéí àãéøéí
?øòá, ìåèððè
.áåà ðøàä àí àðé îáéï .ôéúéú àåúé ìëàï ëãé ìäøåâ àåúé
?ðåøí ìà äñôé÷ ìê .ðåøí îú áèòåú-
äåà ðëáì ?åðôì ìñéø äèéâåï áèòåú
ëï. àúä éåãò, ÷öú ÷ùä ìäñáéø .àú æä. äééú öøéê ìäéåú ùí
.àåìé ôàè úåëì ìäñáéø ?äéà ðîöàú ëàï? äéà îúçáàú
.ìôàè ìà äéä ëì ÷ùø ìæä .äéà àäáä àú ðåøí
,äéà àäáä âí àú áð÷å ?äçáø äèåá ùìê
?åîä áðåâò ìàðãé, ääåîìñ ääåà .àðçðå ìà îöìéçéí ìîöåà àåúå
?éù ìê îåùâ àéôä äåà
èåá, àæ àðé ä÷åøáï äáà. àáì .àçø ëê úöèøê ìäøåâ àú îì÷åìí
.èåá, îñôé÷
.åàçø ëê àú ãåðìã .ëé ãåðìã éøãåó àåúê
,ìà ðòéí ìé ìäâéã ìê, ìåèððè ."àáì æä ìà ôø÷ ùì "÷åìåîáå
àðé ìà àùáø. àúï ìê àú äà÷ãç åàðéç ìùðé ùåèøéí çúéëéí
.ìùàú àåúé îëàï áøàù îåøëï
çùáú ùàúï ìàã ?ìäñúåáá òí à÷ãç èòåï
äòðééï äåà ùàã éåãò .ùàéï áà÷ãç ùìå ëãåøéí
.àåìé äåà çëí éåúø îùçùáúé
:äô÷ú úøâåí èøðñ èééèìñ áò"î